十月二十八日，孤子蔡襄顿首顿首。比有北来人，时闻动静，少慰遐想。大幕事多，想烦赞画。村居愁苦，殆无生意。幸而无恙，得以侍养偏亲，号奉几筵。或裁答四方书问之外，闭门度日，如此而已。诸公想皆奉知也。冬寒，末由相见，千里驰想。服食自爱，不次。襄顿首顿首，公济兄足下。师回书，近此月方示及。师回亦访及下处。子直且尔闲居。