月日，孤子蔡襄泣血言：襄罪恶深重，不自死灭，延祸先妣。护丧南归，指日待尽，犹以葬期尚在中冬，所存余喘，以哀号于公之门下，幸垂听焉。夫丧者托事也，又欲永其传焉，必有志铭。若得巨公文之，今世荣之，后世信之，是殁者果有传，而生者果可托也。母氏孝行闻于乡里，约素而严，诸子甘贫而自力，仕宦无过，皆母氏之训也。三十年禄养，今其已矣，鲜民之生，复何为哉！适以阁下暂临近辅，居有闲日，诚能辍一食之顷，纪其平生，以为哀苦之人罔极之报，则恩德莫加重矣。谨录行状一本上呈，可否惟命。不次。襄泣血上。