效职尉曹，蔑闻善状。论才学省，缪辱褒辞。被宠若惊，循涯知愧。窃以国家自崇庠序之教，尤重师儒之官，首善辟雍，化流泮水，系风俗之厚薄，为人才之盛衰，苟得其人，所补甚大。内则倚近辅以选擢，外则委监司以简求。是非学博而经明，志修而行洁，则何以上膺荐拔，仰副详延。如某者，江海孤生，草茅弱植，学迂阔而无用，性颛愚而不移。鼓箧桥门，滥预诸生之后；彯缨仕路，敢辞薄宦之卑。徒以志气困于米盐，日用废于奔走。旧学将失，故步已非。拄颊怅然，空想山林之至乐；折腰倘尔，敢期英俊之并游。夫何侥幸之多，窃辱高明之举。兹盖伏遇某人，栽培善类，推毂寒途，务长育于人材，不遗忘于微贱。曲怜晚学，已屡试于有司；特借重言，俾获游于乡校。某谨当益坚其操，勉副所知。寒谷能生，实假吹嘘之力；顽金可贵，敢忘陶冶之恩。