敕：某名书班籍，年在东隅，厌乘轺车，愿仕郡邑，亦以余力，庶几学文。俾除尉察之员，尚谨追胥之职。勿渝美志，兹懋来勤。