敕具官某：司录为府曹首，民阀阅增减、吏词按曲直皆系焉。前涖此者，或苛悍，或懦软，率不免缺折之患。惟尔慎不逾节，廉不挠人。吾用嘉之，俾增秩于庠列。尔其惟祗惟畏，以茂对我朝家休命。可。