臣某言：古者兴师命将，征讨四方，必有开府之宾，参闻策略。所以庙堂成算，帷幄密谋，擒纵之奇，俘馘之实，以撰述备史氏之采摭焉。故窦宪燕然之勋，陈汤郅支之捷，震叠天声，与大汉传于无穷者，用此术也。伏惟皇帝陛下龙德天飞，三十余载，塞外无未羁之虏，域中无不顺之臣。以北胡之彊盛，而缔于欢盟；以西夏之陆梁，而终于屈伏。夫何小丑，敢干天诛！彼侬智高者，蠢尔溪蛮，生自凶族。稔知边鄙之无备，广招亡叛以协谋，直趋番禺，图据邕管。燔毁者十二郡，杀掠者数万人。南方绎骚，殆且半岁。陛下出于睿算，特命枢臣，董统虎貔，奉辞讨逆。金鼓一震，群凶席卷。此盖皇威奋扬，军政整肃，人思用命，使之然也。殿中丞冯炳奉诏掌管机宜，备见师行始末，自智高举事以致败亡，凡朝廷处置军前号令及贼之胜负，一能编之，词无虚美，事皆实录。以臣共在行阵，遂抄副本见寄。臣尝忝史官，见今之撰日历者，常执简于数年之后，至乃搜寻检访，罕能完备。今冯炳于已事之际，编缉事实，一无遗坠，窃以方叔南征，列在《诗·雅》；充国西伐，叙于史赞。非独显勋臣之绩用，于以播国家之休烈。其冯炳撰《平蛮记》二卷，已依本缮写。并臣去年准宣抚使劄子、准枢密院劄子，奉圣旨‘杀到蛮贼尸首，筑为京观，仍立石其上，镌记年月及杀获人数’，臣寻撰成《京观记》，刻石立于邕州归仁铺蛮冢之侧。又于桂州北门之外，就崖石磨刻出师平贼、受算凯旋年月，以宣示皇朝威令，用肃远方。今并此碑文，别为一卷，同冯炳所撰《记》共成三卷，谨随表进呈，伏乞宣付史馆。