门下：王者澄清化元，陶甄庶品，必求茂宰，以付大钧。其有硕望镇时，雄才杰世。处阿衡之重任，久籍告猷；殿陪京之巨邦，弥深注意。再陟三阶之上，庶符四海之瞻。允叶至公，爰伸诞告。推诚保德崇仁忠亮翊戴功臣、武胜军节度、邓州管内观察处置等使、开府仪同三司、检校太傅、同中书门下平章事、使持节邓州诸军事、行邓州刺史、判陈州军州事、兼管内堤堰桥道劝农使及管勾开治沟洫河道事、上柱国、东平郡开国公、食邑九千户、食实封三千七百户吕夷简，道包经济，学富典彝。秉惠和肃哲之资，蕴辅相弥纶之业。被遇先圣，亟历荣途。弼赞冲人，早登柄用。自预闻于机政，洎首冠于槐庭。叙臯陶之九功，总魏相之众职。宣明国体，茂遂物宜。荷宠禄而屡辞，蹈谦光而不伐。万事皆理，实赖胡公之贤；四国于蕃，暂劳申伯之政。思仪刑而是渴，在寤寐以宁忘。是用特举徽章，入司魁轴。天官正秩，文馆崇资，史职勋名，并还旧贯。仍益爰田之赋，载加真食之封。盖示优褒，式彰异数。於戏！任能图旧，既获于正人；垂衣仰成，伫臻于大治。繄乃耆德，岂烦训辞？可特授门下侍郎、兼吏部尚书、同中书门下平章事、昭文馆大学士、监修国史，加食邑一千户、食实封四百户，仍改赐推忠协谋同德守正佐理功臣，散官、勋、封如故。主者施行。