臣某言：今月二十一日，进奏院递到诰敕各一道，蒙恩授臣依前守尚书工部侍郎，充集贤院学士，依旧知桂州；并准枢密劄子，中书、枢密院同奉圣旨，令臣分析儿孙或近亲骨肉一名闻奏者。松楸之恋，诚本告归；雨露之恩，事出非望。抚躬怀惕，闻命若惊。中谢。伏念臣素乏艺文，固无材武，幸逢圣旦，早列仕途。间者起自废居，奄遭荼苦。丧期未艾，蛮事遽兴，首预诏除，敢忘宣力？赖元戎之制胜，致阖境以再安，臣以非材，例增优秩。亦尝乞收印绶，还袭缞麻，狡寇尚存，私诚莫遂。近以远擒贼媪，稍息边虞，愿返乡闾，修营垅墓，而遽蒙恩旨，加赐职名。未伸上冢之诚，已掇要君之过。再念臣前岁与起居舍人杨畋、阁门副使曹修同时受命，经制贼盗，畋等各怀忠荩，并练权谋。当单车制御之初，值剧贼猖狂之际，虽英、韶处置，偶失事机，而连、贺保全，皆由指授。今畋等旧官未复，而臣屡承宠命，揆兹进退之理，弥深兢愧之怀。乞回过恩，庶伸微志。臣今乞将所授集贤院学士及儿孙恩泽，并各回纳，只乞特与杨畋、曹修牵复旧官，所贵上有念劳之恩，臣无过分之责。其有递到敕诰，已牒送桂州军资库收管，听候朝旨缴纳。伏乞圣慈，特赐俞允。