今月十七日，准进奏院递到敕诰二道，授臣吏部侍郎、依前充集贤院学士，散官、差遣、勋、封、食实封、赐如故者。窃以国家列布众职，用待群材。至如文昌之居，应三垣之上象；天宫之重，贰六府之首卿。当于国器以拣求，岂宜年劳而叙进。伏况臣智谋甚短，名德素轻，久冒朝恩，屡膺州任。尝思引退，式冀保全，傥纶綍之滥加，必负乘而益过。愿回误宠，庶遂初心。所有降到敕诰，欲乞缴纳中书，已牒送青州收管讫。