右，臣辄倾血诚，频渎天听，退量轻易，甘俟诛夷。臣闻三年之丧，虽贵遂服。国朝敦尚孝理，为万世法，大臣遭父母丧者，并许解官终制。去岁以蛮贼乘虚攻围广城，于臣庐居最为密迩，朝廷令臣墨缞起临戎事，臣亦以为朋友之急，尚或赴之，而况方面艰难，岂当辞免？由是自潭之桂，东还于广，又西至于邕、宾之郊，驱驰忘倦。虽以恩临诸洞，信结交阯，旁绝贼援，而专辄之过已多，其如将怯兵惰，挫衄之罪相继。今兹宣抚使狄青领兵杀获寇党，收复边城，贼之残徒，远遁外界，兼安化蛮人已就招安，边境宁息，臣已回归本任。伏念臣所天陨逝，方过期祥，终身之戚，冒哀为愧。昨在邕州，已曾陈乞归乡持服终制。今来除溪洞等处，叙述劳效，但于兵甲公事不敢滞，依旧行遣外，所有贵州文字，臣更不签书。欲乞候录叙效了当日，不候替人，将经略安抚司公事交与转运使一面管勾，臣却回乡里持服终满丧制。如此，则朝廷任用臣下存乎大体，臣之进退亦得其分。伏乞圣慈，特赐俞允，况今熙隆之运，英贤满朝，未至无人堪付一郡，不可使伤礼败俗，由臣而始。臣无任。