士之才而显，曰彼能自取之；才而不显，曰彼有命则使然。予谓非也，才存乎人，命系乎天。天宁常戾才使困戾，不才使通邪？宜曰显不显皆命也。然才且显，人人能自爱重，惟才而不显为难处也。为多怨，为自污，为逆施，无不至焉。予友安定胡昼明远才而不显欤！年二十五取进士乙科，历八官皆有声，六十二终节度府判官。内明外柔，有文而无害。当路要官，数荐之朝，惟阶循考迁而止，终不得翰而飞，轩而乘，以光明其身。晚节与进取少年益不合，魁然肮脏，遂至没振。然自信甚笃，虽方无所入而不为之刓，直无所合而不为之挠，至白首常慥慥其中，耻为前所谓怨、污、逆、施者。噫，果若困之，使见其才，露其节耶？予不敢知已。传曰：‘莫非命也，顺受其正。’如君是哉！凡四合姓：乐、吕、任、裴。生十子，五男：之素、之邵、之彦、之孺、之才，惟之邵为杭州余杭尉；五女，三适士族，二尚幼。君母弟徐州萧县令昕少以孝友闻，持风节自任。既克葬其考于开封府尉氏县晋兴原，又与嫂裴及之素等举君丧，同兆异位。君曾祖柔、祖仁矩。考铣，终武胜军节度判官。呜呼！君再世无膴仕，宜有弟有子，将兴其宗。铭曰：嗟若人，才而仕，奚不偶。嗒然丧，与物尽，托坤厚。弟绰绰，子诜诜，宜有后。