文言文
谢到任表代
命以恩颁,方训戎于浙右;职由叙进,旋均饩于湘中。祗荷宠荣,若为报称。中谢。伏念臣素无筹略,徒有朴忠。执丈二之殳,结发驱驰于下列;怀尺一之诏,致身参佐于中权。积金革之微劳,分玉钤于外服。戴履乾坤之大造,保全锋镝之余生。载惟湖岭之间,兼杂蛮苗之俗。酋豪畏慕,既溪山之自清;步骑精明,亦鼓旗之有节。于兹尸素,可以偷安。兹盖伏遇皇帝陛下大度包荒,至仁善施。龙韬独运,必驾御于英豪;马老无庸,尚矜怜其衰朽。臣敢不篆铭肺腑,鞭策筋骸。缓带优游,虽幸全家之温饱;据鞍矍铄,敢忘报国之忠勤!
文本来源:全宋文研究工作台 · 古代原文