秉钧当国，进以仪于官师；告老于朝，退以厚于风俗。去就以礼，古今所难。宜推高怀，诞布列位。推忠协谋同德守正佐理功臣、开府仪同三司、行门下侍郎、兼兵部尚书、同中书门下平章事、昭文馆大学士、监修国史、上柱国、郢国公、食邑一万二千户、食实封五千一百户张士逊，志尚恬约，器涵冲深。逮事真朝，参辅朱邸。忠嘉一节，夙夜无渝。导命枢庭，慎翊万微之要；调元宰路，翕宣庶政之和。乃恳上于印章，愿退休于田野。载旌茂节，以傅龙光。用居师臣之班，仍恢国土之胙。岁时之会，朔望以朝。恩数便蕃，实出朕意。於戏！功成身退，盖本道家之常；宪老乞言，尚希惇史之益。往绥德履，俾介寿期。可特授太傅致仕，进封邓国公，加食邑七百户，仍改赐推诚保德崇仁忠亮守正功臣，宜朝朔望及大朝会，并缀中书门下班。