右，谨具如前。臣勘会本州旧为军事，问其父老，云：‘自淳化中，因草寇扰蜀，凶焰炽猛，剑南列郡，不随其燎而为之烬者十才二三，陵其一也。当时，实以知军州事张亶能率其众，共力御之。既为完城，遂不污贼。朝廷嘉奖，故特以团练之额，褒名其州。虽然，但未暇赐印，因循至今。臣伏见天下团练州军，凡有移牒，相关至此，考其印文，皆有使篆。独惟当州，尚无此者。稽诸故事，疑有所阙。臣不言上，事如未备。伏望圣朝念兹常典，久为废坠，欲乞指挥有司创铸，颁付行用。庶使威灵充浃，文采完具。增光偏州善守之实，垂慰斯民效顺之望。干冒宸衷，臣无任惶惧激切屏营之至，谨具状奏闻，伏候敕旨。