敕：某官兼御史中丞权知深州事牛元翼：命官之要，凡试吏者，必俟成效，然后即真。而元翼有理戎之才，捍城之略，权领军郡，能修武经，士乐人安，厥有成绩。是用假威台宪，真拜郡符，仍以金貂，示其兼宠。吾闻忠臣立节，烈士垂名，其要无他，得时而已。勉竭才力，副予斯言。可依前件。