授戒女弟子张氏牒：得前件，弟子久慕良缘，夙怀善意，求出尘之捷迳，祈入圣之广途。遂乃离火宅之苦空，向无涯之觉路。吾今睹斯真意，方施戒条，仍牒知者。故牒。干德二年九月十四日授戒女弟子张氏牒。奉请阿弥陁佛为坛头和尚，奉请释迦牟尼佛为校授阿阇梨，奉请弥勒菩萨为揭摩阿阇梨，奉请十方诸佛为证戒师，奉请诸大菩萨摩诃萨为同学伴侣。授戒师主释门僧正赐紫道真。敦煌卷P三二三八。（以上刁忠民校点）