威塞军节度使、判颍州曹翰，偶以常材，荐登贵仕，有羊质虎皮之诮，无饮冰食蘗之心。擢登将坛，兼领郡政，颇彰贪暴之迹，尚推宽大之恩。而乃为恶务滋，知过不改，赋敛民户，盗用官钱，擅筑烽台，私蓄兵器。地接京辅，身拥节旄，恣为奸谋，首败王度。百辟集议，有司定刑，必行枯木之诛，以正金科之法。特宽极典，式示深仁，削名籍而为民，俾禁锢于近地，周全大体，深屈常刑。其曹翰在身官爵削夺，御史台遣吏送登州禁锢；所有盗用颍州官仓米麦及官钱帛，并令征纳；其部下赃钱及擅敛粟、麦、丝、绵等，特与除放；侵官地为蔬圃果园，悉籍入焉。