卢、扁之方，雷、桐之术，伫之以十全之效，言之于七日之前，古法在焉，人命所系。朕纂承大宝，抚育兆人，每念夭伤，思伸救疗。而方书舛误，编袟繁多，因命分以部居，条其类例。黄中等思穷精诣，识本疏通，集彼群方，著成千卷，垂于后世，所利益多，克副朕怀，深嘉乃绩。宜加颁赉，以示优恩。仍宣付史馆，令刊板流布天下。黄中等赐器币有差。