文言文
官有改移替免应追纳牌印奏
按《唐六典·礼部》内外百官皆给铜印一纽。今礼部给印不独百司,应节度、观察、防御、团练、刺已上并给随身牌印一副。或因官改罢,或坐事除免,元给牌印多不送纳。事无关决,理难追收。乞今后应请牌印,官有改移替免,即御史台具名牒报礼部,置簿追纳。又按敕,应新旧牌印于都省厅置柜封锁,轮差人吏守宿本司。虽敕文即未施行,寻勒本省令史,具所管印记点检入柜,合有专典主持。虽是轮差吏人,终不专一。况所管牌印自南郊五使,诸王节度使已下、刺史已上,所干不少。或因事立名,或垂久为制,动系军旅场务。傥守掌不勤,奸滥窃发,绳愆按罪,法实非轻。按《六典》,礼部有掌固八人。掌固者,掌其固藏之谓。乞依祠部朱红钱专知官一人,逐季造帐拘收。每赴省请纳牌印,即令史行按关刺,专知官据数给纳入帐。
文本来源:全宋文研究工作台 · 古代原文