一卷诗书,一份清欢。欢迎来到古诗名句。我的收藏 0
诗
文

古诗名句

读千年诗词 · 见万里山河

国学古籍

论语

子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

译文

孔子说:学了知识,并在适当的时候温习、实践,不也是令人喜悦的吗?有志同道合的人从远方来,不也是令人快乐的吗?别人不了解自己,自己也不恼怒,不也是有修养的君子吗?

注释

子:古代对男子的尊称,这里指孔子。
时习:按时或在适当的时候温习、实践所学。
说:读 yuè,同“悦”,喜悦。
朋:朋友,这里指志同道合的人。
愠:读 yùn,恼怒、怨恨。
君子:这里指有道德修养的人。

赏析

学习并适时温习,是一种喜悦;志同道合的朋友远道而来,是一种快乐;别人不了解自己,也不因此恼怒,体现了修养。这里的“说”通“悦”。