某官阁下：仕而不得其志，颠顿狼狈；且将老于州县者，宜何如？是必有待于上之人尔。然上之人有可告者，有不可告者。可告而不告之，非也；不可告而告之，亦非也。嗟乎！舍阁下而之他人，是岂可不为非耶？然而以卑渎尊，以贱干贵，以不肖干贤，某实有此三罪。惟阁下不以某为狂，然后敢毕其说。夫下之人，其所以待于上之人者，不过推而荐之也。然推而荐之，其亦有取于廉与勤乎。如不取之则已，如取之，则某将自荐于阁下矣。然今之所谓廉者，曰无赃污而已；所谓勤者，曰不以私事废公事而已。古之所谓廉者，则曰不茍得而已；所谓勤者，则曰早夜孜孜于其所事而已。阁下将曰：‘汝于此二者安处焉？’某将对曰：‘某之愚将兼此二者，非将兼此二者，安敢有意于阁下乎？’岂有叩鲁般之门而不知斤斧之用，入王良之厩而不知御策之用乎？故小人之于大君子，其道虽不同，然必有一事近乎君子之所好者，然后敢恃而来也。虽然，岂敢恃也哉！其实颠顿狼狈，且将老于州县，无如之何，乃自为衒鬻之计也。伏惟阁下恻然动心焉。譬如一孺子坐于泥涂，而乌获之在傍，不过一引手之劳，即援而出之也。某之亨否，决在此举。下情无任惓惓。