庭坚再拜。自往至今，不承颜色，如怀古人。顷不作书，且置是事。即日不审何如？伏惟坐进此道，如听浮云之去来。客土不给伏腊，尚可堪忍否？夫忠信孝友，不言而四时并行，晏然无负于幽明，而至于草衣木食，此子桑所以歌不任其声，求贫我者而不得也。且闻燕坐东坡，心醉六经，滋味糟粕，而见存乎其人者，颇立训传，以俟后世子云，安得一见之？昨传得寄子由诗，恭俭而不迫，忧思而不怨，可愿乎如南风报德之弦，读之使人凛然增手足之爱，钦仰钦仰！公择、莘老，颇嗣音否？师厚诗语气益谨严，极似鲍明远，但因来不多复，未果录寄耳。比以职事在山中食笋得小诗，辄上寄一笑。旁州士大夫和诗，时有佳句，要自不满人意，莫如公待我厚，愿为落笔，思得申纸疾读，如老杜所谓‘一洗万古凡马空’者。朝夕须报，惟君子之四时，体道一致，神明相之。