某再拜。往岁得款语于荆州，虽无一日之雅，而过蒙爱之，忘其丑，遽赐重言，自顾缺然，何以得此？唯君子以虚受故倾倒耳。上峡来，忽复五年，不忘怀仰。杨君来，重承教书勤恳，远寄衣物，钦佩嘉德，无有厌斁。未缘承教，临书惘然，千万为民自重！十二月二十七日。