今旦以杨咸儒煎迫欲行，不举头写六七书，仅能至食时而毕，故辄戒门吏使勿通宾谒，不谓诸君子旦来皆见过也。悚惕悚惕！辱手毕，喜承日用安和，买绢买米，皆烦调护，感刻感刻！每承诸贤见目以‘钧’、‘台’，甚不安也。凡名皆须宜称耳，若常行，唯执政可呼‘钧候’、‘钧旨’，两制及大两省、三独坐，可呼‘台候’、‘台旨’；如司谏、正言、三院御史、修撰、直阁、大卿监，皆不呼‘台候’、‘台旨’也。因见诸公，为道此，皆改之，孔子所谓‘君子名之必可言’也。不尔，不唯不肖得罪，诸贤亦不免为识者所讥笑耳。