庭坚顿首。昨日承屈顾，方烦方回来辱。多病之余，当此酷暑，得凉处，随意寝吪，似无主人意，想不复相责望以此耳。奉手诲，喜承晨起侍膳安庆。惠古器，荷佳意，愧无古人之风，空受来赐耳。石刻已领，诸画及藤纸轴似须付之秋凉。天气如此，又多病疲薾，颇能哀此老子，使留气续喘乎？所谓‘阿翁懒惰久，觉儿行步奔’也。昨日二轴，各题数字去。庭坚顿首，敦礼秘校足下。兰极为珍惠，此亦可作小诗奉谢，但倦甚，恐未可便得耳。