有先竹于胸中，则本末畅茂；有成竹于胸中，则笔墨与物俱化。津人之未尝见舟而便操之，惟其熟也，夫依约而觉；至于笔墨而与造化者同功，岂求之他哉！盖庖丁之解牛，梓庆之削鐻，与清明在躬、志气如神者同一枢纽，不容一物于其中，然后能妙。若夫外矜于众人议己，内藏于识不似，则画虎成狗，画竹成柳，又何怪哉！观此竹，又知其人有韵；问其主名，知其为克一道孚，吾友张文潜之甥也，宜有外家风气。吾道孚人物英秀，文章自不凡，使胸中有数千卷书，便当赏购千金，安用乞灵于文湖州哉！