庐陵比缺守，辄以它吏摄承，托宿传舍。吏胥视民为俎豆，执鞭者众，羊失其牧，岁岁仍饥馑，夜有枹鼓，不治声闻京师。元丰六年春，诏用寿春魏侯。魏侯有家法，以吏能名一世。至则引见官吏，问救敝所先。下书教民，谕以苦语；奖拔才能，昭劝不勉；戒勅宿负，听以功除。按行州左右曹三狱，累械至三百余，决其得情引慝，释其点染攀牵，唯上请须报、远逮证左与系轻而捕重者，乃付有司。其所裁遣，盖去三分之二，人气以和。下车之十二日，芝草二本产于州院狱门之东，其后得一本于郡斋便坐之室，而最盛于西峰僧舍之秀野亭。一月之间，凡产芝二十余，磊落权奇，人物象成。最后寺僧来献黄芝，异本同颖。黄者庆色，异本同颖者不争之祥。今郡侯乐士爱民，天泽优渥，五谷顺成，钞盗其将衰息，健讼之民且化为慈祥弟友；魏侯亦将鸿渐于台省，以受福民之庆。则灵芝之生，不独为吉瑞。魏侯因改秀野亭以为三秀，属豫章黄庭坚记之。魏侯名纶，字君俞，其岁之六月甲戌记。