颍川陈君益，既一新其居宅，有亭在堂之左，而以‘豫’题其楹。他日为余说其名‘豫’之意，曰：‘豫也者，人情以之为悦而莫不同喜者也。然知喜而不明所以为悦豫之道，则亦有时而不得其所喜焉。而或者因以豫为不可常，其亦过矣。盖夫万物之兆象也，时各有所用。有所用者，所以辅资于人情。迺今不此之察，则以我而赴物，其为流连荒亡，孰御哉？故吾之所以居豫者，不以物用先我者也。吾如主，物如辅，如是可矣。吾鞲有禽，吾尊有酒，吾丝竹有音，吾架有书，吾壁有琴，吾局有碁，吾园有花木，吾池有鱼，可系可醉，可听可读，可弹可奕，可玩可钓，无非乐事。顾吾不以在意，则彼未有能起我者，吾固不以物象而先我也。是所命亭为豫之意。’又曰：‘人之不得所以居豫之道也，因其莫思而已。使尝思之，庸有不察？吾亭之内有斋，吾于是而燕休，且以“嘿”题之。盖嘿者，吾之所以思也。如之何？’余听君益之言，而不能易也，亦曰：‘嗟乎允矣。’歌吟斐亹之士，新与留辞咏于壁间，余为叙次其题楹之说如上。