入司太仆，已惭称效之虚；进贰冬官，尤愧选抡之误。顾叨尘之已甚，念辞避之弗容。承命惟惊，抚躬以惧。中谢。伏念臣身承家训，世受国恩，荷先朝特达之知，蒙二圣生成之赐。左选都司之要，既获备员；内阁秘殿之严，更容通籍。以至外专两郡，内阅三卿，徒为岁月之淹，莫见事功之举。方虞罢黜，退伏于田庐；敢意推迁，遽陪于法从？材微任过，恩重报难。此盖伏遇盛德海涵，至仁天覆。以臣父某历四朝而被遇，登三事以退居。知父子至情，欲慰桑榆之景；念君臣难遇，遂收菅蒯之才。岂惟一敝族之荣，时乃百执事之劝。臣敢不鞭策驽蹇，淬砺钝顽，以捐躯报国之诚，为竭力事亲之义。