某顿首，司谏学士丈丈：屡奉所赐教，诲慰殷勤，虽父兄之于子弟，无以过此。仰荷盛意，不复胜言，幸甚幸甚。比日伏惟镇抚余暇，尊候万福。某自入夏，得中暑疾，去之不时，至秋遂大作，伏枕余月。今虽少间，而疲顿非常，气息仅属，人事殆废。起居之问，旷然不进于下尘，职此之故。前书闻姨婆县君服药甚久，徐氏弟兄及妻子皆忧挠，不知所为。近闻得僧法宾者，调治已平，可胜忻慰。南方险远，风气固非人所安，然丈丈行已二年，北归之期甚近，更善调护数月，即达中州矣。越州祖父，得书甚安。顷蒙教以先至会稽，迎侍祖父还家。家叔径入都，甚荷留意。已封所赐教，取禀于越州矣。苏黄州虽不得书，然昨苏子由著作过此，及南来士大夫具云，在黄甚能自处，了不以迁谪介意，日但杜门蔬食，诵经读书而已。昔之论者常患其才高太锐，今日之事，尤足以成其盛德也。前日辱齿及乱道，诲喻尤详，某虽不肖，请终身诵之矣。自越归后，颇无事，幸不废所学。但久去门下，闻见日益昏塞，虽复区区，卒无所得耳。诗文数篇，谩录呈左右。因风更乞指喻教育之赐，幸甚幸甚。