宋绍兴十五年夏五月，臣僚建言：‘乞访求乾元遗迹，置放生池，申严法禁，上祝圣主万年之寿，下为子孙千亿之祥。’帝可其奏，于是州县皆奉旨施行。永丰县前者截溪为池，主柱揭榜，禁渔网罟。知县事吴侯南老之来，虑其疏阔，难防窃取之私。偶于县南近东得隙地焉，其形洼下，其水不涸，其籍属公，隐蔽民居之后，始启而濬广之，以为放生之所。作小亭于中，飞桥而渡。其成匪棘，财力不费，而屹然可观焉。讫工，属德元为记。盖尝诵子思之书：‘大德者必得其寿。’今天子中兴，戢干戈，散牛马，讲二国之好，兼爱南北之民，诏书屡下，捐租省役，务加实惠而不为虚文。由是田里安妥而无叹息愁恨之声，则大德敷于天下，类可见矣。是宜上天纯祐，永膺多福，不待请祝，自享万年之庆，子子孙孙，将传无穷。而臣僚乃如前所云者，彰一人好生之恩，被于动植之广也。举天下之吏，罔不虔奉，而吴侯此举，尤为严恪之诚。是池也，其地涌泉，其状成规，其围六十余丈，其流通于城濠而达于溪焉。斩木为堤，累堑为墙，植花卉果实以环之，外设门关以为之固，剽攘践履者不得底焉。每岁天中令节，率官吏拜跪于亭，纵彼飞潜，使各得其所。於戏钦哉！愚观吴侯作县几二考，居处游观之地，略无建立，独于此事断然介意，则尊君亲上之诚果何如！异时移此心而立朝廷，则生灵蒙福可知，兹可记也。绍兴戊辰闰三月记。