南伯娄氏名铸，宝庆二年十月乙酉卒。君既卒，有《潜山集》若干卷，孤谷所纂次也，介其状请铭。余读之曰：文之体不相沿，其究一尔。且吟咏以情性，论著以理义，古人未有越此者。世所同知而或不能自通于古人，以其情性否而理义暗也。君诗用元祐律，虽绘组故事以就声韵，而高睨物表，自为开阖，不失情性之正。其他文伦纪条通，劝戒森列，往往有益世教。若骈俪，则君集中居大半。夫四六本法，不过句偶，按昔字辞，运今意调，随其分量，可以称工，尤者绝出矣。君割制揉合，理义默贯。然则君之文无粗细，非茍应俗者，此朋友所以悲君生五十二年而湮汩以死也。始君童丱游乡校，翔趋阔视，见者辟易。都讲老师相语曰：‘此娄氏子也，夙成炳蔚。’皆目注之。既壮，昼繙夜玩，经史传记猎采无休时，奥篇隐帖，览即成诵。觚翰所就，乡之文学先生愈益赏异，而君亦以此不遇场屋。俛视黄纸册皆旧等夷，或不逮远甚。朗歌永啸，舒幽散郁。间以病告，而不知者以为君且得心疾矣。夫以君之孝友仁裕，门之内雍如也，门之外泊如也，岂以寻尺得丧尘介其胸次，而顾不释然哉！此识者所以重为君悲，不独时命之难，而知心亦罕也。虽然，以君之才，使之得仕，展露其所有，将不即人而人即之，忌媚曶生则讪谤更起，嘿嘿可以为傲，咢咢可以为倾，而其论未知所定矣。君既以学娱身，不妄出庭阈，无争名炫燿之嫌，无进取眦睚之怨，以此自养其高，鸿冥飞而凤远翥，其得不既多乎！余故谓非所以为君悲，而君之意亦必有以自慰欤。君之先繇长谿徙永嘉。曾祖琯。伯祖监察御史寅亮者自谱其系，距唐纳言十四世尔。祖克亮。父世初，楚州教授，淳、绍间知名。母何夫人，翰林学士溥之女。娶刘氏。刘之大父歙尉昕与历阳守仲光忘辈行，不以婿礼视君。君雅厌俗缴绕。二女，许嫁。长衡阳理掾槃之子炜，余季也，次湖口丞陈埴之子巨。每媒老白二家，君曰：父余友也，可以无一语折难。其坦吉如此。三男子：谷、毂、悫，咸力学，文有指授。天其卒相娄氏，以酬君之志，余以为非所患者，果不必悲矣。君卒，明年十二月辛酉葬建牙乡西华山。铭曰：峨莲峰兮架颖铓，湛岷潭兮濡墨芳。跨蜿蜒而上征兮，兆曰文字之祥。