某夏初尝辱诲谕，俾记东园，已具尺牋，敬遵严戒。今偶逢使府军校，恐失此端，便愈成臯缓。辄留一日，搜索枯思，得数语求教。倣韩文公《升州水门记》，为歌诗以记事，不知台意以为可否？或者又谓《汉史·霍光》、《董贤传》诸文，所谓东园皆非美称，不若易以东湖。然尝见欧公有《真州东园记》，张文潜亦有《东园诗》，所谓东不可名园，特洪景卢一时之说。今若仍用园字元不妨，或改作圃，改作湖字，亦自省辩论，更取财度。六经中有韵之语不分四声，如鱼与麌韵固自通用，若马与麻韵亦通。此等诸韵，今记中韵语大抵倣此，当蒙一笑领会，不以为异也。