永嘉陈侯均以尊君之诣易今名，且告于西山傁真某曰：盍为之字！予按字书，均者，平也，等也，徧也。《周礼》一书，言均民、均国者非一，《诗》之刺尹氏，曰‘秉国之钧，不平谓何？’而吾先圣亦曰‘不患寡而患不均也’，然则斯名之义大矣。夫处物之平，视物之一，及物之周，三者天下之至善也，虽微圣贤，畴不乐诸？然世之人讫莫之能者，有以贼之也。贼之者何？曰私而已尔。是物也，其萌财针芒，其害溢穹壤。杨氏为我，一毛弗捐，白圭壑邻，千里成渊，职是故也。昔之君子，自事其心，惟日三省，一或有是，则犹去食根之蟊，迸伏垣之盗，疾起而赴之，不敢或后者，以是物也。冗吾灵台，则欲胜而丧仁，利滋而毁义，崄巇横出，焉得而平？町畦角立，安得而一？爱恶多岐，又曷从而周徧邪？故私者众慝之源，而以公去私者，万善之本也。吾子敏学而好修，且有志于及物者，请以子公为子字，如何？竦然曰：此一字箴也，愿幸而笔之于牍，以为吾终身规。予曰：唯唯。