浦城主簿厅由中兴至今无壁记，长乐陈公来廼记之。夫簿，卑职也，自汉人以枳棘喻，谓非鸾凤所宜栖，则其轻也久矣。陈君以文鸣天子学，擢太常第，由吏部选居是官，宜若不屑为，而君孳孳所职弗少懈。垂代矣，且朝夕自立若始至然。夫官无崇卑，顾所以居之者何如耳。苟得人焉，虽斗食吏犹能尽其职，即非其人，虽山岳之任亦轻。姑即吾邑观之，自宋兴以来仕于斯者不知其几，而寥寥数百祀，惟古灵陈公之名独传，是亦一主簿耳。或曰公去而通显，故传。是不然。夫公之登谏垣，侍讲席，争新法，荐正人，宏论峻节，固表表一世。然邑之民弗知也，所知者主簿时事尔。使公去是弗大显，其名亦传，故可传在人不在官若职。今陈君书此石也，将使后之人指石而议，曰孰清如冰，孰洿如泥，孰伟然特立，孰汩焉突梯，楚辞：突梯脂韦。是不可畏矣乎？是可不谨其所以传者乎？君名逢寅，字某，其居与古灵同，氏又同，盖企前修而愿学者也。记之所书起建炎迄宝庆，凡三十四人云。