嘉定丙子，余官金陵，与临川危君讳和字应祥相好也。后十年，余守柯山，应祥自中都过余，与谭名理，心若有契，不知余识进耶，应祥学进耶？应祥主上元簿，会府人物林薮，挟才能，争取上官知，面嬉笑，胸戈戟。应祥深藏若虚，诸公器重之。不挟书觅举，举反先侪辈。岁大祲，招籴旁郡，走川陆不告劳，受输务宽民，不希意取赢。摄校官，士循规矩；参鞫狱，人称无冤。漕檄同官虑囚，府亦属以事，莫知适从，垂获谴。应祥奋不顾，白漕请代行，有识义之。就辟帅幕，悉忠长官，无巨细，必启告。敌人来侵，羽檄交驰，制帅挽应祥参画，以书生不知兵辞。始终金陵六七年，迄免讥谤。簿舍明道先生旧游，应祥悯正学湮芜，大辟祠宇，广养士员。西山真公伟是举也，为记其事。改秩宰饶之德兴，值岁歉，先诸邑条赈恤，不待部使者迫之然后从事，民赖以活。诸所施行，皆此类。处闺门，庄而不矫；睦宗族，恩而有义。事关风教，力持之不变。居官以廉洁称，还里饭不足，澹如也。取陶靖节语，自号闲静居士。应祥十年间，涉历盖如此。访我柯山，风霜饱矣，枝叶落矣，方期晚节，共进此道。嗟乎，胡夺之速！应祥登乙丑进士科，历阶至奉议郎。自德兴丁内艰，再调隆兴之南昌，未至官而卒，实绍定己丑八月丙辰也，享年六十有四。曾祖巑，祖能。父必强，赠承事郎；母陈氏、继许氏，俱赠孺人。娶罗氏，封孺人。子男三人：璹，先君三月卒；琛、瑀，业进士。女三人：长适乡贡进士李廷龙，次适从事郎、常德府龙阳县尉赵税夫，次适将仕郎赵必抚。孙男四人，孙女一人，曾孙女一人。始，应祥筑书堂于临川东乡之蟾塘，风景清旷，环以修竹，读书竟日，超然忘世。平生著述有集若干卷，藏于家。应祥既殁，葬未得卜，一夕，见梦其孤曰：‘书堂即其地也，尚何求？’琛等遂以某年月日，奉君之柩窆焉。谓余知君，琛泣请铭。铭曰：言依乎是，行逃乎毁。不亢不媚，孰信信己。生兮书囊，藏兮书堂。余韵琅琅，世载其芳。