余持节江左，志兴学校。郡博士各思振职，而秋浦校官江子远，尤奋发帅先。余固多子远，而未知家风之自也。一日，子远奉亲命，持祖妣夫人巢氏言行一编，拜且泣，请余铭。余览之，蔼然有古贤妃淑女风。子远才固高，然玉于成者，夫人教也。子远推家庭之教，教庠序士，士咸知兴起，子远益自励，不使才胜德，则夫人之教，入之深矣。乃序次大略。惟巢氏自尚之仕刘宋，尝守新安，繇新安还建业，舟过东汇，爱其江山，卜居焉，遂为南康都昌人。至国朝熙宁间，有名谷者仕蜀，与东坡兄弟友。东坡谪岭海，谷访之，握手道平生欢，世服其高谊。曾祖讳自牧，祖讳勉。父讳绍椿，自号无我居士。居士雅以先世风谊为法，自拔流俗。一女，怜之，择对惟谨。知江君讳某端厚长者，归焉。夫人生于绍兴乙丑之十月，终于绍定辛卯之七月，寿八十有六。两遇恩，封太安人。将以某年某月某日，葬于县之新城乡伏牛山之右麓。六男子：煜、𪸩、晔、炎、荣、华，皆业进士。晔，丙戌奏名，调峡州宜都尉。四女，俱嫁为士人妻。孙男十人：日新、九万、万里、又新、自新、万顷、万盈、万全、万龄、万善。九万，太学生；万里，太学上舍生；丙戌进士及第，子远也。夫人相夫子以礼，春秋祀事必洁必诚。阖门千指，耄稚尊幼、醇颣静躁不齐，夫人调适其间，略无长短憎爱语。犹子或谓聚族久，生产作业寖废，不若各有归。夫人愀然不乐，曰：‘此外物耳，我奚较！顾尔曹妙年，盍力学，光启我门户，奈何以琐琐婴心？’闻者悚服。久之，不欲咈众，则听各以意取，人人慰满。遇人有恩意，婢妾有过，怒不形辞色。岁恶食艰，虽居约，推以食人。尝买二羊备姻礼，一夕盗取去。有告者，盗闻，亟伏辜请偿。夫人曰：‘是为饥所驱，奚可责偿。’好言谕遣之。盗大感悟。性节俭，经时不制一新衣，不以一钱供耳目玩。至延师家塾，倾囊箧，无吝色。诸孙满前，听乃祖讲《论》、《孟》、《中庸》、《大学》，夫人默记要语，时时申戒，俾勿忘。每教为人妇者，孝而婉；教为人妻者，柔而正。出语有典则，宿学莫过也。嗟乎！是所谓有德者耶！克登上寿，子孙众多，多而又贤，非德之验耶？余谓子远家风有自，非虚语也，是宜铭。铭曰：维寿母兮美无度，家不裕兮德则裕。维此德美，流庆曷已？何以占之，视其孙子。