劝耕，旧典也。太守自令而倅，倅而州，七年于夔，扈农之辞，亦既谆谆矣。今春当告民以新。去冬烽烟四起，钲鼓时闻，蜀西之民以图事不早狼狈困穷。所赖玉帐密运奇谋，扫清大敌，保三蜀而护全夔。尔民得以安业者，拜擎天之赐也。今春事方殷，东作当秩，可不以早之一字为尔民劝乎？火种者宜早烧畬，水种者宜早稼泽，硗田宜早垦辟，原田宜早服耒。深耕易耨，使五种早生；勤耨亟耘，使九谷早熟。桑早蚕，麻早缉，事育之计早图，御冬之蓄早备。早涤场，早纳稼，早输送，早盖藏，早保聚。毋争鬬讼狱博奕，荒耽以害汝之早务。和顺辑睦，相扶相助，以成汝之早，此太守深望于尔民者也。不横科需，不急追扰，不差黄皂下乡，不容公吏生事，使尔生计早遂，此太守务安于尔民者也。人人早思，事事早办，则一冬早早快活。太守视尔民如一家父子，故以早为告。尔民敬而听之，毋忽。