户曹之官厅壁记尚矣。吴君天泽，两年成资，节斋资尹辟置醴幕，趣来不容缓，辞余，以续记为请。余窃观今之仕者，其迹如寄，于其职分所当为者，往往漫不之察；既去，若素不曾到，又何暇此为哉！余与吴君昆弟交友矣，素知其家学有守，相继登上科，又能发明外氏龙川文艺公之学，同志皆推之。余来假守，得君为寮，助我多矣。君虽初筮，其谙究官业如素然，而职掌版籍之外，郡日受户婚之讼，皆赖以决，犂然当乎人心。余恨挽之不可得，情之依依尤甚也。观君之所存，未易涯涘，然犹拳拳于此记者，盖不以独善为喜，又将以诏来者。壁故有记，他不复赘言，姑道吴君之志云。淳祐十年七月朔，郡守天台郑霖记。