某之生也后，不逮识所谓桐岭者。然观一时师友之盛，可以知主人翁矣。他日识其再世孙简于庐山，问书院无恙乎，曰：嘻，是十年前犹岿然鲁灵光，而今其无是公矣。予曰：乃翁之以赀甲其乡，孰愈裴晋公之以勋高天下也？夫以勋高天下，不能永绿野之存，则夫挟赀以聘士云者，又乌能必书院之不亡也哉！盛衰之难常而富贵之易及固如此。虽然，绿野晋公一身之所游处，私之也；书院乃翁与四方学者之所藏修，公之也。功业不泯，则虽一身之私，而强藩悍将为之兴怀。孰谓义理在人心，而象山翁季瑟书册之所捷，乃翁群六籍萃百氏以与四方学者共之之处，顾独无一嘅于《角弓》之诗、三复于《甘棠》之章者耶？子其识之。淳祐甲寅腊七，新安方某书于荷嘉坞中。