进士第一之堂建于庐陵县学，自宝祐丙辰始也。是岁文君天祥为进士第一，县大夫东阳刘侯汝砺即其宿昔肄业之所为堂以旌之，既成，求书于守道，请名以此。今诏岁庚午士当试礼部，学官眉山史君普为立碑焉，曰：‘必有继丙辰盛事者。’予惟进士之有第一，千百年矣，庐陵自欧阳文忠公以来，甲科相望，丙辰最盛，继此其可知也。汉初，尝第功臣第一曰萧何，次之者莫敢异议，何之功足以当之也。士则异时有董仲舒，可谓褎然举首矣，犹未以第一称。由今观之，孰有出仲舒之上者乎？近世第一往往由天子亲擢，天下以为至荣。如其人可继仲舒，是真第一也。丙辰第一，予固有望焉。夫群天下士而试之，天子擢其一，冠之英俊者数百人之上，由此大用，公卿皆由此选，得之者如登天然，信乎其至荣矣。虽然，第一人所通愿，亦人皆可为也。明道先生之教人曰：‘第一不以逊与别人。’言学便以道为至，言人便以圣为至。然则明道先生所谓第一也，岂非人皆可为者乎？以此第一为国家科第之第一，其必有人。谨拜手于碑，以畅刘侯之指。