材惭视草，忽谬点于禁林；恩误转钧，辄叙陈于翘馆。有愧客卿之对，难酬国士之知。伏念某读书作章句儒，应举为义理学。青宫璧水，智逾效于一官；金马玉堂，梦敢游于四禁？煌煌昭代，嶷嶷宗工。适大手笔之祈闲，简他学士而代匮。兼官两制，并命一时。招鸿鹄之群，与家鸡而作对；拔鹍鹏之翼，傅斥鷃以奚宜？既莫逃春船上水之嘲，奚敢恋御烛分光之宠。至如摄直，尤号才难。当孝皇之命端诗，肇新厥职；由淳熙而至嘉定，才用几人？恭惟某官身荷乾坤，手抉云汉。中书草可汗之诏，赞皇公政须自为；朝廷培翰苑之才，韩魏国裁其骤用。既栽培于善类，欲兴起于斯文。朝有老儒，王多吉士。众工善运，然后天下称相之功；巧匠旁观，乃令吾徒掌帝之制。自惭晚出，遽冒新荣。某敢不益懋厥勤，恪恭乃服。翰林逼华盖，顾浅闻无绾诰之长；泰阶陈六符，岂平世有掣铃之警？长怀有感，短喙莫容。