硖石两岸对峙，旧立二城，以为长淮津要。去臈已城筑东岸，西岸犹榛芜荆棘。今岁松驰檄总统舟师攻勦正阳虏巢，给假。秋，奉阃命创筑。同都统孙位、都统彭宗立、都统孙应武，率步将士，协力用工，不一月城成，以复版图之旧。咸淳甲戌仲秋朔日，寿阳夏松题石。