外兄张子履没后十年，当元符之己卯，其子协奉其母史氏夫人之命，以四月癸酉葬子履于蜀严道，而来请铭曰：‘先君和易得于自然，敬畏则有家法。从事二十余年，不出州县，未尝戚嗟。年五十九，病在果州，顾言曰：“吾平生力行所闻，未尝遇知己。我死，汝求立言之君子铭吾墓，吾不朽矣。”敢以铭请于舅氏。’某谢不能，而不听，则为铭曰：张氏本河南族姓，唐末避乱而家成都，成都乱甚，乃家于严道，今四世矣。家故饶财，而好施，岁具布褐百称以给老贫，行之不倦，施而不报，以数世。有讳訚者，一举进士第。前此雅州未有进士，乡里以为荣观。卒官太常少卿，赠其父琫尚书工部侍郎。君讳祺，子履字也，侍郎之孙，少卿之子。少卿盖三娶：曰胥氏，追封仙居县君；曰钱氏，追封仙源县君；曰黄氏，封长寿县君。君，胥氏出也。仙源爱其愿，且死，盻君，不忍诀。长寿未尝许诸子迎侍，而君官果州，请之而行，可以观其孝矣。初为邛州火井尉，时少卿知韶州，叹曰：‘人乃奈何远出亲侧？’乃割俸之半以奉韶州，曰：‘极知无益，且修子职。’在火井时，甲寅乙卯，邛州大饥，君恤穷民以数万。茶场典吏以自盗系狱，君尝诿此吏请圭田，未入，或曰：‘此吏有善马，可取偿。’君曰：‘人方急难，取是于我何有！’既而官没其家资，君不悔也。进士吴时，邑子也，君礼之超然，异于诸生。已而时再登第，有能声，士以此多之。火井四考，父老至今称其廉。其为嘉州司理参军，凡狱有法重于情，法难明，必奏谳。侍御史周尹出按属部，君上便宜六事，尹叹其材。会尹入奏，未达京师而补外，不果以闻。其后以录事参军佐简州、果州。便于私而戾于法，必就法；戾于法而便于民，必予民。平生未尝以书干上官，上官亦罕知之。时时作歌诗文章以自见，和而不流，怨而不怒者也。君亦三娶：初娶史氏，尚书屯田郎中安世之女；再娶黄氏，处士黉之女；又娶史氏，忠州司法参军襄之女。子曰协。长寿君于某为姑，处士之女于某为从妹。长寿春秋高而康强，史夫人博学而能文。恩亲当铭，况行治可纪耶！其诗曰：年运而气刚，不刓其方；仕蹇而心亨，不污其清。有韫不发，以文自揭。老莱之妇，能诔其夫。之死靡他，诗礼其孤。龙门之丘，在汉严道。从先人居，式追其孝。