夫人太原温氏，南阳主簿字梦升之配也，年若干，归于我家。事尊章应礼，在等夷不争，接幼少慈惠，遇使令款曲。梦升豪气藐四海，下笔成文章，贯穿百家事，辞妙见万物情状。在南阳时，自以身与阘茸俯仰，心菼琰如含饭欲哕。平生与欧阳文忠公友善，而文忠公谴逐，奔走夷陵、干德间，不能有益，梦升徒呴沬相哀。会阳夏谢希深来守邓，叹赏其才异甚，纳以礼意，梦升亦自以得知己，晚方尽书平生所为文归之。不幸希深下世，梦升怀稿书火于柩前，哭不任其声。数日梦升亦捐馆舍，享年才四十二。夫人怀保抱携，归葬故郡。艰苦淡薄绵四十年，无以家而不愠，若将坠而不悔，及见子庾、孙公器登仕籍而终。其生以咸平庚子，其没以元丰癸亥。子男四人：齐、敦、庾、燮。敦早世，庾假承务郎。女二人：嫁通直郎余亶、试将作监主簿南宫日休。孙男十人：公器，宣德郎、知衡州常宁县；公才、公概、车公、范轩、公弼、公介、公准皆读书。女若干人。夫人家鄂之崇阳，父讳可贤，梦升讳注。没之岁某月某甲子，兆于巉田之吉卜。叔父谓某曰：‘吾与庾、燮、公器等，谋铭先夫人，莫宜于汝。’某哭再拜而铭。铭曰：百夫之雄，愤世而倾，弃捐嫠婴。惠柔之嫠，雏养怀绷，迄观厥成。终没吾世，不怼不侵，以好其德音。筑丘巉田，其原膴膴，安乐永久。当身不雠，福禄在尔后，万家置守。谓我不信，迨其兴也，则莫余敢侮。