按察察院阁下：旧传江淮人以鱼食犬，初疑不尔，往年某之官海旁，往来通、泰间，见水滨积鱼如坻，土人荷罛罣往，必盈载，至无有持竿负笭笱者。间一二日不售，则往往畚取诸小鱼投弃碛中，若不甚省录。问老渔辈，皆曰属餍而然。乃始知食犬之说为信。又尝怪海旁人掇蓬艾为薪，虽秃指不释，垂熟之釜，或殚于一燎；曾不如太行之颠，羌山之旁，断木腐蚀，僵若马牛，而持釜以薪者过，所弗睨也。由是知数御者易替，惯见闻者难劫，不出乎把握之间者未可与语物之罕至，势则然矣。果腹而啗者，橡栗足以裕凶年，而鼎食之豪以膏粱为弗适，则刲猩唇、擿豹胎，加之乎丰俎之上。棱田塍间，一秉之利，时足以快寡妇，而敖仓巨桥，万石红腐，而恬以不为怪。成风之斤不录技痒，重裘之门难与语负暄之琐术，何则？张之者诚疏故也。有人于此，生三十五年矣，操笔挟策，在俗子辈中，号粗自振拔，生平好古人文章，以谓非此殆无与归焉者。不幸系绪衰落，视富贵进取，初未能殊无意，则不免俯首茹思，取所谓时文者间仵而熟之，三出然后有得，乃始怃然自失，大觉故步之缪。自得官已来，稍复追计前日之有得于胸中者尚十七八焉，或本诸当世，或见于前代理乱，或发之悲愉感槩，囊裒幅捃，粗有伦次，然亦未敢以为真是也。今者天与之幸，属阁下此来，念不献耶，正恐堕负方自此始；念献之耶，是持鱼江淮，售木太行，对鼎食者语嗜，而与敖仓巨桥计粟也。且以阁下洒落横放，寄之音期，视当世士大夫所得宜如何也？文工墨客，铿琳琅，裂绮缯，罗列而进者，庑无虚日，其目之所眄瞩，意之所耽玩，又如何也？而某也，方复掇拾丛残，簉之弄笔墨者之后，其张之者不亦狂而可怜哉！伏惟阁下材拔而器周，德茂而声宏，身当世之所不敢任，心古人之所未尝到，知名大人也。日者暴绣衣，扬大斾，布天子德意乎大江之西，言徐气夷，所至率以长者称。手挥阳春，高谢邹律，以至理冤滞，申疲瘵，无非置吾所谓凄恻愍怜者。其在一介晚节之常涂，宜亦无与为间矣，然则某尚何敢束咮坐视乎！谨录旧所为文若干篇，献之于左右，伏望察治之暇，少赐览观。幸甚。某再拜。