维绍兴六年岁在丙辰，十二月甲午朔，三日丙申，具官张某谨以清酌庶羞之奠致祭于故丞相高平范公之灵。建炎庚戌，敌人南渡，将士辟易，远迩震怖。六飞在行，进退失据，公犹执法，入秉机务。予忝西枢，始与公遇，同遭艰危，晨惕夕虑。并扈东巡，鲸波上溯。明年回銮，东越是驻。乾坤疮痍，海湖氛雾，溃卒狂盗，长驱并骛，王师单弱，邦储窘窭。公时入相，无喜有惧，曰兹孔艰，辞不敢固。予亦洊升，政事窃与。公曰国势，如病沉痼，驶药下咽，立致颠仆。凡所施置，勿亟勿遽，补罅塞漏，生息保聚。拊摩饥羸，洗剔缁蠹，远奸近偷，以次讨捕。爱惜名器，均节财赋，详慎精敏，宏廓平恕。雍容启沃，不吐不茹。慨念曩朝，奸谀塞路，爵赏猥滥，衣冠垢污。爰举旧章，绳以尺度。画一始颁，贪沓并怒，翻然奉身，有赫其誉。予亦逾月，复以病去。公居于温，脱屣世故，岛屿云水，日寻杖屦，若将终焉，侪友鸥鹭。予帅瓯粤，怀绂南赴。邂逅一笑，置酒修具，送于水滨，意色疑沮。解手背面，数枉尺素。后公守温，上意益注，谓公还朝，共掖天步。我归里门，奄忽闻讣，朝餐未终，惊失匕筯。盛德青春，遽先朝露，而我病瘁，迫此颓暮，益悲身世，孰匪暂寓。惟公之升，腰褭飞兔，凌厉烟霄，良乐莫御。曾不期岁，正位台辅。天故生之，必有所付，不少假年，茫昧孰喻。呜呼哀哉！某抱疴里门，南北异处，奠不临棺，送不及墓。同朝之契，生死惭负，琢词寓哀，莫写情愫。尚飨！