君子之为政也，民爱之，士颂之，念而相与言曰：君子宁久于是？增秩赐金不足报，玺书必召而入，吾邦既借之不留，丐之不听，则君子之颜色，便如景星在天，不旦暮可仰，去思之心曷依乎？此生祠之所为作也。虽然，生祠于古有之，后世行之，独不可以势力求，亦不得以谦逊避，盖一方之诚意，士民之所乐为者。某州孤垒于二广之间，地狭而瘠，丁疏而贫，并所治县不千里。守土者谓无财不可以为政，或苟且岁月，付以凋敝；终更善罢，则回首窃喜，谓之脱去，士民之病，所弗顾焉。绍兴某年，某官至府，下车慨然叹曰：‘朝廷以郡绂加我来，是虽小邦，岂不足以为政！傥以异时所以奉太守者悉以奉公，所以取民者犹取诸己，则郡或可理。’于是询访利病，守以清约，仓庾门舍摧圮甚者，则斥厨传之费以经营之。赋入之外，一钱之用，一日之役，弗以征也。经界法行，户部以土色税版责乎郡县，公先甲而戒，周密简易，吏畏事集，率先一路，以税书版，民无争者。黄堂下帘，白日无事，时诣学宫见诸生，告以圣主乐育教养之意，俾自修饬，士咸趋善进业，彬彬然日入于盛。于时公之为政已逾年，盖民爱之，士颂之，念而相与有言之日也。祠之建于泮水，所谓不得以谦逊避者，其公之谓欤！公讳某，字某，登某年进士第。某也承乏教官，所见闻为亲，敢摭实于石而刻之右。