某再拜杨君足下：某顷在硖内，去蜀远，故不甚与蜀士接。及来此邦，则于蜀为西部士之秀者为多焉，然各从事于一官，系于其州，顾无因至此邦，则其不与蜀士接，犹如初也。岁四月，吾诸生当宾兴于其乡，乃有自旁郡来考其道艺者六人。使之考夫道艺，则皆选于其部，必所谓其士之秀者也。此邦不与他等，有司于其选又加详焉。其来者必又士之秀而尤者也，既已考吾诸生道艺，则皆升吾堂而求谒焉。乃一日尽见蜀士之秀而尤者，固甚喜。第念朝而见，未夕而去，卒卒不获叩其涯以涉其澜，探其源以观其所委。今足下不远数百里一辱教之以书，及读其辞，则视向之不获叩而涉之，探而观之者，皆在是矣。信乎，士之秀者，宜莫蜀若也。足下慨然叹息，今之俗如病，尪气削而神不张，盖由士大夫败其气，欲人之我思而不欲人之我怨，欲君子誉之而无恶于小人。某怀此久矣，尝谓士诚与吾同者多，则其气之败者尚可起焉。至此邦曾未久而已，得足下与吾同，则凡蜀之士固亦与吾同者有矣。傥欻焉而位于其上，其志勿懈，有以倡于其党，则是气也其复矣乎！惟足下见有与之同者，幸告之，庶乎他日有欻焉而位于上者，则今之嗟叹，将变而为咏歌，斯亦幸哉！诗则溢于美，若犹狃于今之俗然，何也？