静海军节度观察处置等使特进检校太师安南都护上柱国南平王李天祚加食邑实封加遵度功臣制门下：朕卜辛日而用郊，获逢嗣岁；陟午阶而奠币，仰格飚斿。幸熙典之涓成，与殊方而同庆。具官某，性资纯一，节槩沉深。绍奕叶之勋庸，守藩条之信誓。仁惠周于南纪，声明慕乎中区。辇賮航琛，不懈朝宗之礼；撞牙茸纛，所资屏翰之雄。视槐庭霖雨之臣，兼栢寺风霜之职。宠之焘社，虔若抚封。兹循饮福之文，用益纪功之号。陪之外户，侈厥真畬，以褒侯度之恭，以表灵厘之广。於戏！主祭而百神咸享，敢专乡于万祥？昭德于异姓之邦，岂遐遗于四裔！其迎戬谷，永底荣怀。